11:38

Лучше ждать и не дождаться,чем обманчиво любить...
Rette Mich (перевод)На стене ещё накарябаны наши имена,

И я опять пытаюсь их стереть.

Я был готов доверить тебе самое сокровенное.

Почему ты уехала?

Вернись,

Возьми меня с собой…

Вернись и спаси меня,

Я таю с каждым днём.

Вернись и спаси меня,

Я не могу без тебя.

Вернись и спаси меня,

Спаси меня,

Спаси меня…

Наши мечты были ненастоящими,

Слёзы тоже были неискренними.

Скажи, что это неправда,

Скажи мне это сейчас.

Возможно, сейчас ты где-то

Слышишь по радио сигналы SOS, которые я подаю.

Ты меня слышишь?

Ты меня слышишь!?!

Вернись и спаси меня,

Я таю с каждым днём.

Вернись и спаси меня,

Я не могу без тебя.

Вернись и спаси меня,

Спаси меня,

Себя и меня,

Себя и меня,

Себя и меня…

Я вижу наши имена на стене,

И я опять пытаюсь их стереть.

Наши мечты были ненастоящими,

Слёзы тоже были неискренними.

Ты меня слышишь?

Ты меня слышишь!?!

Вернись и спаси меня,

Спаси меня…

Вернись и спаси меня,

Я таю с каждым днём.

Вернись и спаси меня,

Я не могу без тебя.

Вернись и спаси меня,

Спаси меня,

Спаси меня,

Спаси меня,

Спаси меня,

Себя и меня.

Ты меня слышишь!?!

Спаси меня…


Комментарии
26.10.2006 в 16:27

Такое никогда не слишком поздно. Такие вещи всегда случаются вовремя или вообще не случаются.(с)
пока переведёшь повесишься наверно)

или глючить будет... :dozor:
27.10.2006 в 10:23

Лучше ждать и не дождаться,чем обманчиво любить...
Не-а!

1-я учу немецкий и поэтому проше

2-переводы некоторых песен бывают в нете.